■ またあの出題者の悪意の覗く単語集で語彙力を広げることにしましょう...。
■ 選択肢から選ぶ試験方式です。別な選択肢をあてはめて想像してみます...(訳は拙訳です)；
問. It didn’t take her long to succeed as a salesperson because customers were attracted to her ( ) personality.
「彼女がセールスとして成功するのにそう時間はかからなかった。というのも、顧客たちは、彼女の( )な人柄に惹かれたからだ。」
選択肢; 1. vibrant 2. ambivalent 3. belligerent 4. vagrant
■ どの選択肢も、形容詞形で、名詞personalityの限定修飾語として成立するようです。
■ 1. を選びましょう；
「彼女がセールスとして成功するのにそう時間はかからなかった。というのも、顧客たちは、彼女の活力に満ちた人柄に惹かれたからだ」
...元気溌溂とした人柄のセールスなら、客も会社も頼りがいがありますね。
■ 2. を選びましょう；
「彼女がセールスとして成功するのにそう時間はかからなかった。というのも、顧客たちは、彼女のどっちつかずな人柄に惹かれたからだ」
…相反する感情を同時にもつ複雑な人は、セールスでない別なお仕事の方が...。
■ 3. を選びましょう；
「彼女がセールスとして成功するのにそう時間はかからなかった。というのも、顧客たちは、彼女の好戦的な人柄に惹かれたからだ」
…人に挑みかかるような攻撃性をもつ人は、競争社会にはたしかに向いていそうですが、顧客には好かれないかも...。大統領候補としては、いいかも...えっ? (;^^
■ 4. を選びましょう；
「彼女がセールスとして成功するのにそう時間はかからなかった。というのも、顧客たちは、彼女の路上生活者のような人柄に惹かれたからだ」
…自由気儘な放浪癖に、ですか? vibrantとvagrantの区別がどうしてもつかない人向けですか? 英単語的には、vagrant ≒ tramp ですが...、あ、aとuで一文字違うか(なんのことですか?)。
■ 3.や4.の単語を敢えてこの出題に置こうという出題者って...。